Understanding API Versioning in ASP .NET Core